16 лет назад чудовищное двойное убийство в небольшом шведском городке потрясло всё местное сообщество: следствие зашло в тупик, все версии были исчерпаны, убийца так и не был найден, а срок давности по делу подходит к концу. Местные жители и семьи жертв 16 лет жили с ощущением, что опасность не миновала, а виновный остаётся на свободе.
Спецагент Хамилтон годами работает на специальные службы Швеции, специализируясь на задачах, которые не под силу ни одному другому сотруднику. Его репутация безупречного профессионала, который всегда доводит начатое до конца, известна всем коллегам, а он сам всегда ставил интересы страны превыше всего, даже личных планов. Ситуация кардинально меняется, когда у него похищают крестную дочь.
Шведско-датская драма 2003 года переносит зрителя в Стокгольм середины XX века, в эпоху суровых социальных норм и скрытого насилия. Главный герой — шестнадцатилетний Эрик, чья жизнь сформирована постоянными драками и жестоким обращением со стороны отчима. Его агрессия — не просто порок, а единственный известный ему язык общения с миром, который воспринимает его как бунтаря и проблему.