Сериал является прямым спин-оффом культовой криминальной драмы "Власть в ночном городе" и продолжает историю вселенной, разворачивающуюся на улицах Нью-Йорка. Действие разворачивается сразу после финала оригинального проекта, когда главные герои первого сезона столкнулись с последствиями своих выборов и разорвали привычные связи с криминальным миром.
После переезда из Чикаго в Атланту, чтобы дочь могла учиться в престижной музыкальной школе, талантливая парикмахерша Джина Норрис устраивается на работу в один из самых роскошных салонов красоты города. Ее мастерство быстро замечают клиенты, и она становится одной из самых востребованных специалистов заведения, но эгоистичная владелица Джоанн начинает присваивать себе все ее достижения, не...
Роберт Тейлор создаёт энергичный экшен, где судьбы двух непримиримых противников — умелого вора Тони Фейта и принципиального агента тайваньской разведки СУ — сталкиваются из-за ценного груза. Речь идёт о партии черных алмазов, ставших причиной череды преступлений. После ограбления Фейтом поставки камней, хозяин алмазов, безжалостный торговец оружием Линг, похищает его дочь, требуя возврата.
Дождливый день, двое детей, скука и рыба — идеальная формула для катастрофы, которую устраивает непрошеный гость. Кот в Шляпе, персонаж, чьё существование подрывает саму идею порядка, врывается в дом Валденов, чтобы доказать, что воображение — лучший способ провести время. Его методы — это целая серия абсурдных, опасных и невероятно весёлых игр, которые буквально разбирают дом на части.