В Лос-Анджелесе серийный убийца держит в страхе город, и полицейское управление ставит перед детективами Джеком Коулом и Джимом Кэмпбеллом задачу найти и обезвредить его. Их напарничество с самого начала напоминает попытку смешать воду и масло: Коул — человек, воспитанный на строгих принципах восточной философии и боевых искусств, предпочитающий молчание и тотальный контроль над собой.
Нью-Йорк, 24 декабря 1999 года. Вместо праздничного уюта город захватывает беспредел: моторизованные банды и ирландские террористические отряды творят кровавый ад на улицах, а огонь и ненависть пожирают кварталы. В этом аду оказывается офицер элитного подразделения ВВС Шен Олкотт. Его миссия лична и неотвратима — найти и спасти похищенную дочь британского посла.