Жано, двенадцатилетний парень из большого города, вместе с отцом перебирается в тихий провинциальный городок. С первых дней в новой школе он чувствует себя чужим, но его необыкновенный талант к хоккею быстро привлекает внимание тренера местной юниорской команды "Короли льда". Включившись в жёсткий спортивный режим, Жано сталкивается с прохладным приёмом со стороны большинства...
Канадский фильм «Плохой хороший полицейский» 2006 года стал одним из самых кассовых проектов в истории национального кинематографа и получил широкую известность благодаря удачному сочетанию боевика, комедии, криминального сюжета и триллеровых напряженных моментов. Сюжет строится вокруг двух совершенно разных полицейских, которых судьба заставляет работать вместе над делом, выходящим за рамки...