У капитана полиции Ричарда Малиновски была жизнь, о которой многие могут только мечтать: высокая должность, уважение в высших кругах правоохранительных органов, любящая жена и маленькая дочь, с которой он планировал провести выходные. Все рушится в один миг, когда срочный вызов по службе заставляет его оставить ребенка дома. Вернувшись с задания, Ричард обнаруживает, что его дочь мертва.
Фантастическая картина Энки Билала, снятая по мотивам его собственной графической новеллы «Никополь: Негодяй», переносит зрителей в Нью-Йорк 2095 года. Город разделен на три уровня: верхний, где живут богатые и влиятельные, средний для обычных граждан и нижний, где скрываются маргиналы и преступники.