«По ту сторону» — это пронзительная социально-психологическая драма, исследующая долгосрочные последствия детской травмы в семье, раздираемой алкоголизмом. Режиссер с невероятной точностью и тактичностью показывает реальность через глаза ребёнка, чей внутренний мир строится на попытках понять, принять и спасти своих родителей, несмотря на их разрушительное поведение.
Это один из самых лаконичных и выразительных фильмов в творчестве финского режиссера Аки Каурисмяки, принесший ему широкое международное признание, снятый в его фирменном стиле с сухим юмором, сдержанностью и вниманием к судьбам обычных людей, которых общество привыкло не замечать. Действие разворачивается в обычном финском городке, где главная героиня, некрасивая по меркам окружающих девушка...