В 1950-х годах жители небольшого городка, скрывавшие под покровом обыденности страшную тайну, принимают радикальное решение: покинуть свои дома и навсегда скрыть место преступления под водой, создав искусственное озеро. Следы трагедии должны были раствориться навсегда. Но спустя пятьдесят лет спокойствие водоема нарушает необъяснимая серия событий.
Парнишка по прозвищу Шарик живёт в мире, где любовь заменена грубой дисциплиной, а отец — источник постоянного страха. Его будни — это уличные игры на грани риска и тишина дома, нарушаемая лишь криками. Всё меняется, когда в школу приходит новенький Альфредо, чья семья кажется Шарику сказочной: здесь есть забота, взаимная поддержка и простое человеческое тепло, о котором он мог только мечтать.