Французская комедия с элементами мелодрамы, где главные герои — полные противоположности, вынужденные преодолеть невидимую стену. Робен, гениальный создатель головоломок, живет в мире, где любое постороннее звучание разрушает его концентрацию. Его идеальная тишина рушится, когда в его квартиру вселяется Лоранс, подающая надежды пианистка, для которой музыка — воздух, который она дышит.
Парижский детектив Джек Палмер, чей образ легендарного womanizer и проницательного следователя уже закрепился в популярной культуре, получает кажущуюся простой задачу: разыскать на Корсике пропавшего клиента, скромного нотариуса мсье Леони. Ожидая спокойного отдыха на солнечном острове, Палмер с удивлением обнаруживает, что местные жители настроены к нему крайне враждебно, а его розыскные...
Три месяца брака — и Реджина Ламберт осталась с разгромленной парижской квартирой, после того как ее муж Чарли бесследно исчез. Обратившись в полицию, она узнает о супруге такое, от чего волосы встают дыбом: Чарли был не тем, за кого себя выдавал, и припрятал шесть миллионов долларов, которые теперь ищут все кому не лень.
События фильма разворачиваются сразу после того, как средневековый рыцарь Годфруа де Монмирай, его слуга Жакуй и волшебник Эусебиус едва не разрушили ход времени в первой части истории. Теперь временные коридоры снова дают сбой: герои попадают сначала в эпоху Ренессанса, а потом и в XX век, где сталкиваются с совершенно незнакомым миром автомобилей, телефонов и других технологий, которые...