Это новогодний спецвыпуск популярной украинской комедийной криминальной франшизы про криминального авторитета Макса, который после отсидки пытается встать на путь исправления, и его верного пса, ставшего для него самым близким другом и незаменимым помощником во всех делах — как законных, так и не очень.
Макс когда-то был гордостью городской полиции, но алкоголизм и личные трагедии превратили его в тень самого себя — он потерял работу, друзей и семью. Единственным, кто остался рядом, стал нелюдимый, но невероятно цепкий пёс, ставший его единственным другом и неожиданным партнером. Когда в городе происходит загадочное убийство, судьба сводит их с новым делом, которое становится шансом на...
Действие разворачивается в последние мирные дни лета 1941 года в небольшой деревне недалеко от государственной границы. Жизнь здесь течёт размеренно и просто: люди влюбляются, ссорятся и мирятся, готовятся к свадьбам и думают о будущем. Дочь местного председателя Алена счастливо обручена с Григорием, машинистом с ближайшего городка.