1241 год. Распространение Монгольской орды на запад становится неумолимой силой, сметающей всё на своём пути. Дойдя до подножия Карпатских гор, войско хана Бурунды останавливается, но не надолго. Ночью группа местных охотников, братья Беркуты, совершают дерзкую вылазку в лагерь invaders, освобождая пленных.
Современная украинская анимация 2018 года, которая переосмысливает сюжет знаменитой поэмы Александра Пушкина «Руслан и Людмила» для зрителей всех возрастов. Режиссеры сохранили узнаваемые черты классической истории, добавив ярких новых персонажей, юмористические сцены и динамичные сюжетные повороты, которые не дадут заскучать ни детям, ни взрослым.
Действие фильма разворачивается в 1673 году в отдалённой литовской деревне, где живёт небольшая еврейская община, постоянно живущая под угрозой погромов и нападений соседей. Местные жители стараются не привлекать к себе лишнего внимания, подчиняясь строгим религиозным нормам и не выходя за пределы отведённых им земель.
Солнечное затмение открывает временной портал, и обычный современный школьник Виктор оказывается в далёком прошлом — на Руси тысячелетней давности. Здесь он встречает юного Олежку, могучего Илью и сурового Добрыню, чьи имена звучат как из былин. Их мир кипит от постоянных сражений с половцами, которые, используя и оружие, и запретную черную магию, стремятся уничтожить русичей.