Молодой мастер виртуальных гонок, чьи рекорды в симуляторе считаются легендарными, неожиданно привлекает внимание профессиональной команды, отчаянно нуждающейся в победе. Его перевод из цифрового мира в мир реальных гоночных трасс — это рискованный эксперимент, где идеальные траектории на экране сменяются неровным асфальтом, адреналином и физикой настоящего автомобиля.
Тайвань, 1930 год. Племя сидик, коренные жители горных районов, уже три десятилетия живут под властью японских колонизаторов. Их традиции запрещены, земля отобрана, мужчины вынуждены работать на заводах за нищенскую плату, а женщин принуждают к услугам для японских чиновников. Культура и верования племени систематически уничтожаются.