Французский психологический триллер 2004 года, где на первый план выходит не столько действие, сколько внутреннее напряжение и скрытые мотивы. Действие разворачивается в инкассаторской службе, переживающей кризис: за год троих сотрудников беспощадно убили при ограблениях, а преступники, судя по всему, действовали с помощью информатора внутри.
Берни — двадцатидевятилетний изгоев, чьё детство прошло в мусорном ведре. После сиротского приюта он решает найти своих родителей, и его путь становится безжалостной миссией. Вооружившись лишь саперной лопатой и непоколебимой уверенностью, он движется вперёд, считая людей на своём пути не более важными, чем консервные банки. Его методы радикальны, а моральные принцимы отсутствуют вовсе.