Фильм «Караганда» — это жесткая драма о двух людях, чьи судьбы неразрывно связаны с криминальным миром и понятиями чести. Владимир, бывший авторитет, пытается оставить свою прошлую жизнь позади ради семьи. Его жена Елена, демонстрируя невероятную стойкость, стоит на его стороне, принимая все удары судьбы — от тюремного срока до вынужденной депортации.
Полицейский Джек Стоун готов пойти на отчаянный шаг, чтобы реализовать свой план мести: он умышленно совершает ограбление банка, чтобы оказаться за решеткой вместе с человеком, который хладнокровно убил его близких. Его цель — Балам, преступник русского происхождения, который не просто запятнал себя жестокими преступлениями, но и полностью подчинил себе систему местной тюрьмы.