Летний свет и синева Средиземного моря, роскошные виллы и шумные вечеринки — курорт Сен-Тропе в самом разгаре сезона. Идеальная картинка для отдыха, но не для убийства. Однако именно это преступление и потрясает замкнутое общество богачей и знаменитостей, собравшихся здесь. На место происшествия прибывает комиссар, чей образ больше напоминает персонажа комедии, чем серьезного следователя.
Рождество 1999 года. Тихая бельгийская деревня в Арденнах засыпает под густым снегом, а для одиннадцатилетнего Антуана начинаются три дня, которые навсегда изменят его жизнь. Сначала погибает его верный пёс — первая безжалостная утрата. Затем в спокойном посёлке исчезает маленькая девочка, и подозрения неизбежно падают на Антуана.