Спокойная жизнь провинциального Бейкербери нарушена жестоким и необъяснимым убийством. Место преступления поражает своей странностью: вместо традиционных улик полиция обнаруживает лишь аккуратно вырезанную подсказку для кроссворда. Этот нестандартный знак ставит в тупик местное отделение и вынуждает детектива-инспектора Хупера искать помощь вне привычных рамок.
