Продолжение одной из самых узнаваемых немецких комедий возвращает зрителей к истории двух неразлучных приятелей, чья дружба пережила немало испытаний. После событий первой части Мартин и Руди уже успели обзавестись семьями, стабильной работой и привычным размеренным ритмом жизни, который кажется им слишком предсказуемым и лишенным былой искры.
После переезда в небольшой городок Энни чувствует себя абсолютно одиноко, пока в её жизни не появляется свободолюбивая дикая лошадь. Их дружба зарождается в окрестных лесах и горах, где животное, наделённое удивительно добрым нравом, становится для девочки настоящим другом и опорой. Эта необычная пара быстро находит общий язык, и их связь крепнет с каждым днём.