В Кейптауне 2012 года детективы Али Сокил и Брайан Ипкин берутся за дело о жестоком убийстве белой девушки. То, что кажется рядовым преступлением, мгновенно разрастается в лавину насилия, выявляя связи с местными наркоторговцами и отмороженными бандами. Следствие неожиданно натыкается на интересы могущественной транснациональной корпорации, для которой человеческая жизнь не стоит и гроша.
После окончания университета трое неразлучных друзей — Флинн, Араб и Бэрри — сталкиваются с необходимостью взрослой жизни. В попытке отсрочить неизбежное они находят неожиданную работу в самом неожиданном месте: в «Бивер Фолс», фешенебельном летнем лагере для подростков из самых богатых и влиятельных семей Калифорнии.











