История о Чун-су, чья безграничная преданность в любви оборачивается большим разочарованием, и Хён-у, внешне идеальной ведущей погоды с острым языком и любовью к выпивке. Их случайное знакомство в баре, где они делятся горькими историями, постепенно превращается в нечто большее. Под внешней лёгкостью и сарказмом скрываются уязвимые люди, пытающиеся разобраться в себе.
Корейский исторический боевик 2011 года переносит зрителя в суровую зиму 1636-го, когда империя Цин вторгается в государство Чосон. Фильм начинается с внезапного набега на тихую приграничную деревню, где живет семья молодого лучника Нам-и. В сумятице нападения его юная сестра Ча-ин оказывается в руках маньчжуров и уводится в неволю, обрекая на тяжёлую доль рабыни далеко от родных холмов.
Жизнь южнокорейской девушки Ко Ын-сон после смерти отца напоминает классическую историю о Золушке: мачеха отбирает всё оставшееся наследство, младший брат Ын-у внезапно исчезает без следа, а сама героиня готова браться за любую тяжелую работу, чтобы реализовать заветные мечты и найти пропавшего родного человека.