Действие разворачивается в конце 1970-х, когда подходит к концу кровопролитная война в Южной Родезии, и на ферме белой семьи, живущей в отрыве от цивилизации, напряжение ощущается в каждом уголке. Взрослые пытаются делать вид, что опасность где-то далеко, но паранойя уже проникла в каждый их шаг: мать девочки, работающая в полиции, спит с винтовкой рядом, отец постоянно уезжает по военным...
Фильм продолжает масштабную космическую сагу о бесконечной войне Федерации и разумных насекомых-«жуков». Действие разворачивается на удалённой планете OM-1, куда попадает экипаж звезолёта после катастрофы. Здесь переплетаются судьбы маршала Энока, верящего в идеалы Федерации, и беспринципной пилота Лолы Бек, чьи мотивы остаются неясными.