Третья полнометражная часть культовой аниме-франшизы переносит зрителей в самый разгар глобального кризиса. Загадочная группа Humalize, возглавляемая харизматичным, но фанатичным Флектом Терном, считает, что сила «причуд» — это угроза существованию человечества. Их радикальный план — запустить повсеместное устройство, которое лишит носителей сверхспособностей контроля, приведя их к смерти.
События разворачиваются спустя годы после эпохи Сэшомару и Инуяши. Това, дочь демона-полукровки и человеческой принцессы, оказывается в современном Токио после таинственного прохода во времени. Десять лет спустя путь в прошлое вновь открывается, и Това возвращается в феодальную Японию, где её младшую сестру Сэцуну, разлучённую в детстве, не узнать: потеряв память, она стала безжалостной...
Действие разворачивается в мрачном фэнтезийном мире, напоминающем Средневековую Европу, где советник короля объявил масштабную охоту на ведьм и демонических существ, известных как Кошмары. Эти твари пожирают людей, и только воины тайного ордена MAKAI, обученные сражаться с потусторонней нечистью, могут противостоять им, но распоряжение королевского чиновника ставит под угрозу само...