Гэн Кинокура нашёл своё идеальное убежище в одиночных походах. Для него кемпинг — это медитация, строгий ритуал и возможность отгородиться от шумного мира. Его идеальный отдых рушится, когда на его тропу наталкивается Сидзуку Кусано — девушка, для которой палатка — это что-то из фантастики, а костёр — потенциальная угроза безопасности.
Аниме-сериал «Любовь сквозь стены» переносит зрителя в фэнтезийный мир, где человеческое общество живёт бок о бок, но в напряжении с разумными зверьми. Главная героиня, Мари, — тихая и неуклюжая ученица, привыкшая к осторожности и изоляции. Её мир меняется, когда из-за опоздания она сталкивается с новым одноклассником — загадочным юношей из племени зверей.
Фуюдзора Когараси, молодой экстрасенс, постоянно терпящий неудачи, вынужден искать дешёвое жильё. Его выбор падает на старую гостиницу «Юраги», известную своими горячими источниками и странными слухами. Здесь он сталкивается с необычным коллективом обитателей — вспыльчивой владелицей, её дочерью и другими девушками, а также с призраком по имени Юна, застрявшей между мирами после трагической...