Знакомые по предыдущим сериям озорные котята Коржик, Карамелька и Компот снова с нами. В этот раз их внимание полностью захвачена подготовкой к самому яркому и необычному Новому году в их жизни — они представляют himself праздник мечты, полный сюрпризов и веселья. Однако судьба вмешивается в их планы, когда на их пороге появляется замерзший и одинокий котёнок по имени Леденец.
Дальний Лес — место, где centuries назад хищники и травоядные подписали мирный договор, создав редкую для животного мира утопию. Здесь нет страха, насилия или голода, а порядок поддерживается доброжелательной, но строгой полицией. Эта идиллия рушится в один миг, когда в чаще обнаруживают тело Зайца, ставшего жертвой первого за много десятилетий умышленного убийства.