Дебютный фильм молодого режиссёра Нацуко Хиросэ стал сенсацией, и теперь от неё ждут достойного продолжения. Но над вторым проектом, романтической комедией, стоит тупик: авторка ни разу не влюблялась, и её романтический опыт сводится к нулю. Кадр за кадром она безуспешно пытается набросать сюжет, чувствуя, как дедлайн неумолимо приближается.
Новая история во вселенной Покемонов знакомит нас с Лико — стеснительной, но решительной девушкой, которая покидает свой дом, чтобы осуществить мечту: поступить в престижную Академию Индиго и начать путь тренера. Её ждёт увлекательное приключение по живописным уголкам региона Кэнто, где предстоит не только изучать теорию, но и на практике встречать разнообразных покемонов.
После того как Лео, самый могущественный герой человечества, побеждает короля демонов, его триумф оборачивается трагедией. Обладая невероятной силой, он внушает такой ужас собственному народу, что те начинают видеть в нём угрозу, а не защитника. Лишённый места в мире, который спас, Лео принимает неожиданное решение — присоединиться к побеждённым.