Действие разворачивается в 2005 году, когда расследование похищения и убийства ребёнка заходит в тупик. Преступник скрылся, оставив следствие без улик и семью без ответа. Десять лет спустя, когда дело готовятся закрыть, происходит новое похищение, повторяющее детали старого. Это ставит под сомнение компетентность полиции и вновь открывает старые раны.
Микаэль Лушар: фильмы и сериалы
Действие этой бельгийско-французской картины основано на реальной истории Патрисиа Буржуа, которая в 2000-х годах работала переводчицей в бельгийской полиции и несколько лет успешно поставляла наркотики, оставаясь незамеченной. Главная героиня — одинокая мать, годами помогающая подразделению по борьбе с наркотиками расшифровывать разговоры подозреваемых, видит, как коллеги получают неплохие...