Силвиу отсиживает срок в исправительно-воспитательной колонии для молодых правонарушителей и уже считает дни до освобождения — через пять дней он выйдет на свободу и сможет вернуться к обычной жизни. У юноши есть то, что делает эти дни особенно ценными: младший брат, которого он воспитывал как собственного сына с момента смерти родителей, и планы на будущее, которые он строил всё время...
