Вторая часть захватывающей немецкой киносаги «Таймлесс», основанной на одноимённой трилогии Керстин Гир, переносит нас в мир, где путешествия во времени — не фантазия, а опасная реальность, регулируемая тайным обществом Хранителей. Главная героиня, Гвендолин Шеферд, обладающая редким геном «путешественника», оказывается в центре сложной игры, где каждая эпоха хранит свои ключи и угрозы.
Жизнь обычной лондонской школьницы Гвендолин Шеферд переворачивается с ног на голову, когда она случайно узнаёт, что обладает уникальной способностью — геном путешественника во времени. Этот дар, доставшийся ей по наследству от прапрабабушки, позволяет ей каждый день переноситься в эпохи прошлого, не имея возможности контролировать момент возвращения.
Действие фильма разворачивается в глубинах нашей галактики, на огромном удалении от Земли, где человеческая цивилизация ведет изнурительную войну на уничтожение с расой рептилоидов, известной как драки. Обе стороны отдают последние силы для победы в конфликте, который длится уже много лет и унес жизни тысяч представителей обеих рас.