Кади Джон работает инспектором полиции и строит карьеру в столице, но вынуждена взять отпуск, чтобы навестить отца, живущего в маленьком городке на севере Уэльса. Мужчина тяжело болен, и без помощи дочери ему не справиться с бытовыми проблемами и регулярными визитами врачей. Кади планировала посвятить отпуск исключительно отцу, но планы рушатся в первый же день: неподалеку от городка, на...
