Фильм продолжает мрачную сагу о Кэндимэне, urban legend, рождённой в жестокости после Гражданской войны. История возвращается в атмосферный Новый Орлеан, где легенда о призраке с железным крюком и роем пчёл становится смертельной реальностью. Ключ к силе фильма — в его исторической основе. Напоминание о Дэниеле Робитайле, чью любовь к белой Кэролайн жестоко наказали, превращает миф в горькую...
В темных кварталах Чикаго уже десятилетиями ходит легенда о Кэндимэне — призраке, который переходит в наш мир из параллельного измерения, если перед зеркалом пять раз подряд произнести его имя. Вместо правой руки у него тяжелый крюк, с которым он расправляется с теми, кто осмелился вызвать его, а его жертвами часто становятся жители бедных районов, чьи страдания и стали основой для появления мифа.