Сериал снят по первому роману популярной ирландской писательницы Таны Френч из цикла «Дублинские убийства», действие которого разворачивается в современных окраинах ирландской столицы. В густом лесу на окраине города находят тело 12-летней девочки, которую пропустили местные охотники, и дело поручают двум молодым следователям, только что вернувшимся к работе после долгого перерыва.
