Действие разворачивается в небольшом городке под Мюнхеном накануне и в ходе Второй мировой войны. Главная героиня, Лизель, попадает в семью приемных родителей, где впервые ощущает тепло и безопасность. Её жизнь кардинально меняется, когда она крадет свою первую книгу — «Грабительскую могилу» — с кладбища, где хоронит младшего брата.
Немецкая комедия 2007 года с искрометным юмором исследует вечную тему столкновения двух миров. История начинается с бытового инцидента: неудачная парковка Катрин приводит к царапине на кабриолете Яна. Вместо простого обмена данными, мужчина видит в этом вызов и начинает активные поиски женщины, превращаясь в настойчивого охотника.