Токио, ближайшее будущее. В престижной международной школе после мелкого инцидента с машиной директора вводят тотальную систему слежки. Камеры следят за каждым шагом учеников, автоматически списывая баллы за малейшие провинности — от опоздания до лишнего слова. Эта цифровая дисциплина лишает подростков последнего укрытия: комнаты с музыкальным оборудованием, где они могли просто быть собой.
Послевоенный Токио 1947 года лежит в руинах: воздушные налёты сравняли с землёй целые кварталы, выжившие пытаются наладить хоть какую-то жизнь, не забывая о потере близких. Бывший камикадзе Коити Сикисима вернулся домой только чтобы найти вместо родного дома груду обломков и узнать, что его родители погибли во время бомбардировки.