Независимый фильм Хала Хартли, известного своим нестандартным подходом к сюжетам и смелым жанровым экспериментам, сочетает в себе элементы фэнтези, острой комедии и пронзительной драмы о человеческом одиночестве. История начинается с того, что нью-йоркская журналистка Беатрис отправляется в Исландию, чтобы разыскать пропавшего накануне свадьбы жениха, который работал там над съёмками...
После триумфа на первом школьном турнире команда «Могучие утята» уже не группа неудачников из провинциальной хоккейной школы, а официальная национальная сборная США по хоккею с шайбой. Их отправляют на престижные Игры доброй воли в Лос-Анджелес, где предстоит сразиться с сильнейшими сборными мира, включая непобедимую команду Исландии, которую до этого не мог обыграть ни один американский...