В латиноамериканском фольклоре Ла Йорона, или Плачущая женщина, — фигура, которая сеет страх уже много поколений. По легенде, еще при жизни она утопила собственных детей в порыве неконтролируемой ревности, а после смерти сама бросилась в бушующую реку вслед за ними, обрекая себя на вечные скитания между миром живых и мертвых.
Американский психологический триллер 2015 года переносит зрителей в жёсткий эксперимент, где группа из пятидесяти человек обнаруживает себя в абсолютно чёрной камере без воспоминаний о том, как они сюда попали. Их окружает лишь красный круг на полу, за пределы которого нельзя выходить — иначе смерть настигает мгновенно.