Тихий шведский приморский городок Фьелльбекка, где все жители знают друг друга поколениями, живет размеренной и спокойной жизнью, пока в нем не происходит убийство, которое вскрывает тайны, которые местные жители пытались похоронить десятилетиями. Полицейский Патрик и его жена, писательница Эрика, берутся за расследование, и очень скоро понимают, что корни преступления уходят в далекое...
13 декабря 1984 года в центре Стокгольма происходит дерзкое ограбление почтового отделения: неустановленный мужчина средних лет уходит с крупной суммой крон, не оставив почти никаких зацепок для следствия. Первыми на месте оказываются оперативники Ярнебринг и Йоханссон, которых подключают к расследованию, возглавляемому комиссаром Дальгреном, специалистом по особо важным делам.











