Франция, годы Второй мировой войны. Мари Латур, мать двух маленьких детей, оказывается в крайне трудном положении: её муж, тяжело раненый на фронте, возвращается домой инвалидом, а средств к существованию катастрофически не хватает. Чтобы как-то сводить концы с концами, она решается на опасное и незаконное дело — делает подпольные аборты для женщин, оказавшихся в бедственном положении.
Действие этой французской картины 1982 года разворачивается спустя два года после событий первой части «Бума». Главная героиня, Вик, из угловатого подростка превратилась в привлекательную пятнадцатилетнюю девушку, которая уверена, что уже успела пережить все важные моменты в жизни. Все меняется после случайной встречи в поезде с голубоглазым блондином: девушка снова чувствует, что влюблена, и...