Эндрю и Гаретт Фостеры — братья, которые сделали себе имя на угоне самых редких и дорогих автомобилей по всему миру. Их работы отличаются тщательной подготовкой, отсутствием лишних жертв и умением скрываться от правоохранительных органов, поэтому долгое время они оставались вне поля зрения криминального мира.
Лиа, Адриен и их младший брат Тео, родившийся глухим, оказываются в полной тишине провинциального поместья в Провансе, куда их привезла старая семейная обида. Их дедушка Пол, эксцентричный ветеран и бывший актёр, живёт среди виноградников и старых воспоминаний, совсем не похожий на образец спокойного пенсионера.