Моне Шарлебуа, виртуозно сочетающая комедийное чувство юмора и тонкую психологическую наблюдательность, создаёт историю о столкновении двух вселенных. София, препарирующая философские трактаты в университете, живёт в мире абстрактных идей и элитного вина. Её новый сосед Сильвен, мастер на все руки, предпочитает конкретные задачи и пиво в компании друзей.
Октябрьская ночь 1991 года становится точкой невозврата для Мирей, её брата Жюльена и их близкого друга Лорье. Некое ужасное, не поддающееся объяснению происшествие разрывает их мир на части, оставляя глубокие шрамы и невысказанные вопросы. Спустя три десятилетия, уже во взрослой жизни, герои вынуждены столкнуться с тем, что они так старались забыть.
Режиссер Дени Коте, известный своими лаконичными психологическими драмами о внутренних конфликтах обычных людей, в 2014 году представил зрителям эту канадскую работу, которая исследует тонкие границы между размеренной жизнью, личными амбициями и внезапно возникающими чувствами, способными перевернуть все с ног на голову.