История начинается с того, что молодой американец Уильям, завершив своё европейское путешествие, оказывается в датской столице — Копенгагене, городе, где вырос его отец. Погружённый в размышления о семейном прошлом, он принимает решение отыскать деда, человека, чьего лица он никогда не видел, и вручить ему давно написанное письмо, ставшее последним связующим звеном между отцом и сыном.
Стокгольм становится ареной для нескольких опасных игр. Юхан, только что вышедший на свободу после трёх лет заключения, обнаруживает, что вернуться к прежней жизни уже невозможно — его втягивают в новый, ещё более рискованный бизнес. Параллельно чилийский иммигрант Хорхе, скрывающийся от правосудия, замышляет грандиозную сделку с кокаином, которая должна навсегда решить его финансовые проблемы.











