Дуглас Беллоуз — лицо национального телевидения, обаятельный шоумен и примерный семьянин, чьё чувство юмора сделало его культовой фигурой. Но за фасадом безупречного имиджа скрывается обычный человек, совершающий ошибки. Одна спонтанная, неуместная шутка, слетевшая с языка в неформальной обстановке, становится катастрофой.
Семья Рэдли живёт тихой, ничем не примечательной жизнью в небольшом британском городке: отец Питер работает в местной полиции, мать Хелен занимается домом и садом, а дети-подростки Клара и Роуэн ходят в школу и не отличаются от сверстников. Рэдли скрывают от всех соседей и знакомых, что они являются вампирами — много лет они успешно воздерживаются от употребления человеческой крови и ведут...