Испанский сериал «Чуть дыша» (оригинальное название — Respira) погружает в напряжённый мир крупного государственного медицинского центра имени Хоакина Сорольи в Валенсии. Здесь каждый день — это борьба за жизнь в условиях хронической нехватки ресурсов и загруженности. История фокусируется на группе преданных своему делу врачей и медсестёр, чьи профессиональные идеалы сталкиваются с жестокой...
Действие разворачивается в роскошном и одновременно опасном курортном городе Марбелья, который становится полем битвы для преступных группировок со всего мира. Здесь традиционные мафиозные кланы сталкиваются с технологичными кибер-бандами, а боссы старой школы, действующие по неписанным кодексам, ведут войну с новым поколением преступников, не гнушающимся любых методов.