В уютном солнечном лесу, где птички поют, а ручеи звенят, живут любознательные медвежата Бриар и Брамбл. Вместе с мамой-медведицей и верными друзьями они исследуют мир, полный маленьких тайн и больших открытий. Бриар обожает активные игры, особенно футбол, а Брамбл — хороший друг с неизменным аппетитом, особенно к меду.
