Рождество 1999 года. Тихая бельгийская деревня в Арденнах засыпает под густым снегом, а для одиннадцатилетнего Антуана начинаются три дня, которые навсегда изменят его жизнь. Сначала погибает его верный пёс — первая безжалостная утрата. Затем в спокойном посёлке исчезает маленькая девочка, и подозрения неизбежно падают на Антуана.
1961 год, разгорающийся политический кризис в только что получившей независимость Республике Конго: после ухода бельгийских колониальных сил страна погрузилась в хаос гражданского противостояния, а миротворческая миссия ООН не успевала стабилизировать ситуацию на всех территориях. В отдаленном городе Жадовиль ирландский батальон из 150 необученных к ведению крупных боев солдат получает приказ...
Дебютный полнометражный фильм бельгийского режиссера Жоакима Лафосса, который сразу привлек внимание критиков своей честностью и полным отсутствием морализаторства в рассказе о сложных, амбивалентных отношениях между взрослым и подростком. Старшеклассник Йонас плохо успевает по школьным предметам, постоянно конфликтует с учителями и чувствует себя не понятым дома и в компании сверстников.