После гибели жены в результате теракта в Лондоне жизнь криптографа ЦРУ Чарльза Хеллера рушится. Официальное расследование заходит в тупик, а начальство агентства проявляет пассивность. Отчаявшись, Хеллер решает действовать в обход протоколов. Он использует свои знания для шантажа руководства, вынуждая его отправить себя на секретную полевое обучение.
Дэн Морган, некогда грозный киллер, сумел оставить прошлое позади, обзаведясь семьей и устроившись консультантом по безопасности. Его мечта о спокойных рождественских праздниках с женой и детьми кажется реальной, однако семейный очаг далек от идеала. Дочь Нина учится в Англии, а сын Кайл полностью поглощен виртуальными мирами, предпочитая их живой семье.