В канун нового, 2000-го года, в тихом французском городке происходит страшное — пропадает 11-летняя Шарлотта Мейер. Расследование поручаено капитану Пьеру Кастену, опытному следователю, для которого работа всегда была опорой. Но сейчас каждый новый день расследования отдаляет его от жены и детей, а постепенно накапливающиеся разрывы в семье превращаются в непроходимую пропасть.
