Немецкая комедия 2007 года с искрометным юмором исследует вечную тему столкновения двух миров. История начинается с бытового инцидента: неудачная парковка Катрин приводит к царапине на кабриолете Яна. Вместо простого обмена данными, мужчина видит в этом вызов и начинает активные поиски женщины, превращаясь в настойчивого охотника.
В западногерманском мультфильме 1990 года «Вернер. Твердый, как кость» судьба сводит неудачливого комика Брезеля с деспотичным правителем, чья невозможность посмеяться оборачивается смертным приговором для каждого шута. После череды провалов и странного сна Брезель решает создать комикс, и в решающий момент фея дарует ему волшебный карандаш.