«Бесконечная история 2: Новая глава» — это долгожданное продолжение культовой фэнтези-саги, переносящее зрителей обратно в удивительный мир Фантазии, находящийся на грани уничтожения. Теперь главным героем становится Бастиан, который, спасая волшебную страну от коварной колдуньи, вынужден столкнуться с собственными страхами и обрести ту храбрость, которой ему так не хватает в реальной мире.
Выходя за рамки стандартных молодежных комедий конца восьмидесятых, картина обращается к теме, которая была крайне актуальна для подростков того времени — получения водительских прав, символа взрослости и свободы. Главный герой, шестнадцатилетний Лес Андерсон, уже долго мечтает о собственной машине и возможности ездить куда угодно без привязки к родителям, но его планы рушатся из-за череды...