Сэм работает курьером в Париже, и его повседневная рутина — мчаться по улицам мегаполиса на скутере, лавируя между машинами, пешеходами и трамвайными путями, игнорируя все элементарные правила дорожного движения. Он привык решать любые задачи на ходу, не задумываясь о последствиях, и считает, что его стиль работы идеально подходит для быстрых доставок и срочных поручений.
Дебютный полнометражный фильм Оливье Маршаля, который в 2005 году получил сразу восемь номинаций на премию «Сезар», включая категорию «Лучший фильм», строится на реалистичном изображении работы парижской полиции и моральных дилемм, с которыми сталкиваются её сотрудники при расследовании жестоких преступлений.
История разворачивается в тихом приморском городке, где парикмахер Ивон Ранс ведёт небольшой семейный бизнес и строит планы на будущее дочери Летиции. Отец уверен, что лучшая перспектива для девушки — остаться рядом, освоить профессию и вести размеренную жизнь, но у Летиции совсем другие амбиции: она мечтает стать кинозвездой, и ничьи уговоры не могут её удержать.
Ромуальд — генеральный директор крупной молочной компании, привыкший, что его слово не вызывает сомнений у подчиненных, а личные проблемы решаются за счет денег и статуса. Жюльетт — уборщица в здании его офиса, которая воспитывает пятерых детей одна, работает с утра до ночи и не привыкла обращать внимание на начальство, считая, что ее работа — поддерживать чистоту, а не вникать в дела компании.