История разворачивается во время девичника в Хорватии, когда лучшая подруга главной героини Бет внезапно бесследно исчезает. Местные правоохранительные органы не торопятся с полноценным расследованием, и Бет решает разобраться в ситуации самостоятельно, не подозревая, что эта поездка на выходные перевернёт всю её жизнь.
Сериал «ФБР: За границей» погружает в работу особого подразделения, чья зона ответственности простирается далеко за пределы США. Эти агенты — не просто следователи, а оперативники, готовые к любым, даже самым рискованным, действиям для защиты соотечественников, оказавшихся в беде в любой точке мира.