Париж окутан дождем и неоном, а в одной из квартир обнаружен труп пианиста Шарля Берлинье. Расследование берет в свои руки полицейский, чья настойчивость граничит с одержимостью. Под подозрением оказываются две пары: вдова убитого с её зятем и, что гораздо опаснее, яркая любовница Шарля — Барбара Спарк — со своим братом.
«Вне закона» — один из ключевых французских криминальных боевиков 1980-х, в главной роли которого снялся звезда национального кинематографа Жан Поль Бельмондо. Действие разворачивается в Марселе, где в то время процветал масштабный наркобизнес, пронизавший коррупцией все уровни городской власти и правоохранительных органов.
В маленьком провинциальном городке Литан, который готовится отметить ежегодный праздник дня города, серия взрывных геологических работ приводит к непредвиденной и ужасающей катастрофе. В результате подземных колебаний вся окружающая вода — реки, озера, даже колодцы — оказывается заражена странными, биолюминесцентными сущностями, превращаясь в мутную, светящуюся в темноте жидкость.