Англия, середина 1960-х. Маленькая Эстелла, одержимая чувством справедливости и обладающая недюжинным талантом к дизайну, переживает трагическую потерю, которая навсегда меняет её жизнь. После гибели матери она оказывается в Лондоне, где знакомится с уличными мошенниками Джаспером и Хорасом. Десять лет спустя эта троица промышляет мелкими кражами на улицах столицы, но Эстелла не может...
В тихом ирландском городке Голуэй, где жизнь течет медленно и спокойно, сержант Джерри Бойл доволен своим укладом: он ценит хороший юмор, неформальное общение и регулярные визиты в местный бар. Его размеренная служба резко меняется с приездом агента ФБР Венди Кэмерон, прибывшего для расследования крупной сети поставок наркотиков через западное побережье.